ONIVERSE is looking for a dynamic Site Content Coordinator to join its headquarters in New York City, NY!

Job Title: Site Content Coordinator

Department: Ecommerce/Digital

Reports to: Ecommerce Director

Location: NY

FLSA: Exempt

Annual Salary: $66.3K-$68K USD

Key Responsibilities:

Site & App Content Management

Own and manage content updates across the website and mobile app, including homepage, landing pages, category pages, promotional banners, and editorial placements.
Manage and execute all site and app content updates on schedule, ensuring accuracy, correct formatting, and brand alignment before any page goes live following Ecommerce Managers’ strategy.
Upload and schedule email and SMS content.
Maintain and manage the site content calendar, ensuring all go-live dates, promotional events, and seasonal updates are tracked and executed on time.

QA, UAT & Quality Control

Conduct thorough QA on all site content updates prior to launch by reviewing copy, imagery, links, pricing, and layout across desktop and mobile.
Support and participate in UAT for site releases, platform updates, and new feature deployments, documenting and communicating issues clearly to technical and business stakeholders.
Place test orders across all brand websites regularly to validate the end-to-end purchase experience, identifying any UX, content, or checkout issues and escalating as needed.

Content Requests & Cross-Functional Coordination

Serve as the primary point of contact for routing site and newsletter content requests to the graphic designer which includes but not limited to banners, promotional assets, email headers, and app visuals and provide clear briefs with copy, sizing specs, and deadlines.
Request and coordinate all copy needs from the copywriting team or internal stakeholders aligned to objectives.
Partner with paid media, CRM, and marketing teams to ensure site content is aligned with active campaigns, promotions, and seasonal pushes.
Maintain asset libraries and ensure all content is organized, versioned, and easily accessible for the team.

Competitive Analysis & Reporting

Conduct regular competitive analysis and benchmarking to assess how our site experience, content strategy, promotions, and merchandising compare to key competitors and industry leaders.
Compile and present findings in clear, executive-ready benchmarking reports using PowerPoint, highlighting opportunities and recommendations.
Support the ecommerce team with ad hoc reporting and data pulls using Excel, including VLOOKUP, pivot tables, and basic data formatting.

Qualifications:

1–2 years of experience in ecommerce, site merchandising, or a related field; experience at a consumer brand or retailer strongly preferred.
Hands-on experience with a CMS platform. CoreMedia experience is preferred or must be demonstrated through equivalent CMS work.
Experience with Salesforce Commerce Cloud and Marketing Cloud strongly preferred.
Proficiency in Microsoft Excel, including VLOOKUP, pivot tables, basic formulas, and data formatting.
Proficiency in Microsoft PowerPoint for building clean, polished presentations and reports.
Strong attention to detail and a commitment to delivering error-free work under tight deadlines.
Excellent organizational skills with the ability to manage and prioritize multiple projects and stakeholders simultaneously.
Clear, proactive communicator, able to write concise briefs, flag issues early, and keep cross-functional partners aligned.

Preferred skills:

Experience with a Product Information Management (PIM) system.
Familiarity with basic HTML/CSS for CMS troubleshooting and content formatting.
Experience working within a multi-brand retail or fashion ecommerce environment.
Exposure to project management tools such as Asana, Jira, Monday.com, or similar.
Working knowledge of Google Analytics, Salesforce Commerce Cloud reporting, or similar analytics platforms.

Core Competencies:

Accountability & Ownership: Takes responsibility for content quality and on-time delivery without being micromanaged.
Collaboration: Works effectively across creative, tech, and marketing teams; communicates with clarity and professionalism.
Adaptability: Comfortable navigating changing priorities and fast-paced retail calendars (including peak seasons).
Digital Curiosity: Stays current on ecommerce trends, platform updates, and best practices.
Customer-First Mindset: Evaluates all content decisions through the lens of the end customer experience.

How we do it:

• Open Minded

• Pragmatic

• Authentic

• Passionate

• Dynamic

• Team Player

Oniverse was founded in 1986 close to Verona, Italy with the aim to create a new way of selling hosiery and beachwear for women, men and children, through a franchising sales network. More than thirty years later, Oniverse boasts more than 5,600 shops throughout the world with different brands such as Calzedonia, Intimissimi, Falconeri and Tezenis. The success of Oniverse is the result of a number of factors: the huge range of products, the particular attention paid to fashion and the unbeatable quality-price ratio. These are some of the features that have enabled Oniverse to satisfy even its most demanding customers.

Oniverse

New Jobs

Site Content Coordinator